Information

HOTEL-INFORMATION

MORA HOTELL & SPA
Est. 1830 ****
________

DALARNA

HOTELLINFORMATION

AKTIVITETER
Hotellet har en rad olika aktiviteter - fråga om dem i receptionen eller läs i lugn och ro vad du kan göra på vår webbsida:
https://dev.morahotell.se/produkt-kategori/aktiviteter/

APOTEK
Kronans Apotek, Kyrkogatan 27 (gågatan, andra tvärgatan till vänster) är öppet måndag - fredag mellan 08.00-18.00 och lördag 09.00-14.00.

Apotek Hjärtat, Siljanssågsvägen 15, öppet alla dagar mellan 08.00-22.00.

Det finns också ett litet husapotek i receptionen.

BADROCK & TOFFLOR
Badrock och tofflor ingår på rumskategorier premium, superior och sviter. Övriga rum kan hyra badrock & tofflor för vuxna och barn i receptionen.

BAGAGERUM
På entréplan finns ett låst bagagerum där kan du ställa in bagage mot kvitto. Be receptionspersonalen om hjälp och assistans.

BAGAGESERVICE
Bagageservice erbjuds på förfrågan minst 48 timmar i förväg. Kontakta oss för information om priser.

BANKER OCH BANKOMAT
Finns på gågatan, andra tvärgatan till vänster.

BAR
Prova vårt breda utbud på dryck, även champagne på glas.

BARNSÄNG
Kontakta receptionen

BASTU & POOL
Finns i vår spa- och relaxavdelning. För öppettider kontakta receptionen eller se vår hemsida.

BEKVÄMLIGHETER
Om ni saknar toalettartiklar etc. vänligen kontakta receptionen.

BILUTHYRNING
Ring Hertz 0250-288 85 eller Avis 0250-167 11.

BRAND
Se separat instruktion i pärmen.

CYKEL
Hotellet har cyklar att hyra under sommarhalvåret, fråga i receptionen.

DRYCKER
Drycker och snacks finns att köpa i receptionen.

ELEKTRICITET
Hotellets huvudsystem är 220 volt.

FLYGPLATS
Mora Siljan flygplats är belägen 7 km från hotellet.

FRUKOSTBUFFÉ
Serveras i restaurangen bredvid receptionen.

FÖRSÄLJNINGSAVDELNING
Vår försäljningsavdelning står gärna till tjänst med samarbetsavtal mm. Kontakta receptionen för information.

GARAGE
Två bevakade garage finns för bilar, MC och cyklar.

GYM
Vi samarbetar med ACTIC beläget på gågatan. Uppge ert rumsnummer i träningslokalens reception, så är det kostnadsfritt. Öppet varje dag. Se hemsida för öppettider:
www.actic.se/hitta-gym/gym-i-mora/mora

GÄSTDATOR
Vid lilla biblioteket finns gästdator med skrivarmöjlighet och internet.

HÅRTORK
Finns i garderoben på översta hyllan.

INTERNET
Une connection WIFI est disponible dans tout l’établissement

GLAÇONS
Disponibles à la réception.

KAYAK
Voir www.outdoorevents.se pour les possibilités de location de kayak.

CAFÉ / THÉ
Une machine à espresso, une bouilloire, du café et du thé sont à votre disposition dans les chambres Premium et les Suites.
Dans les autres chambres, vous avez la possibilité d’empruntez une bouilloire. Adressez-vous à la réception.

PLANS
Des cartes et plans sont disponibles à la réception.

SÉMINAIRES
Nous disposons de quatre salles de conférences équipées de matériel audio et vidéo dernier cri, d’une capacité allant de 5 à 200 personnes. Contactez la réception pour plus d’informations.

PHOTOCOPIES
Adressez-vous à la réception, qui se fera un plaisir de vous aider.

CARTES DE PAIEMENT
Nous acceptons la plupart des cartes bancaires et de crédit.

ACTIVITÉS CULTURELLES
La région est riche de plusieurs musées, cinémas et évènements culturels récurrents. Le personnel de réception sera ravi de partager avec vous ses recommandations.

BAR DE L’HÔTEL
Ouvert 24/24, notre bar vous propose thé / café, boissons froides et petite restauration.

MÉDECIN
La clinique de Mora est joignable au +46 250-49 30 00. En cas d’accident, composez le 112

MASSAGE
Prenez contact avec la réception pour réserver ou demander plus d’informations, ou consultez notre site Internet.

PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE
LA CLEF VERTE

MINIBAR
Vous trouverez dans toutes les chambres de type Premium et Suite un minibar garni accompagné de sa liste de prix actualisée. Vous pouvez demander un réassort : adressez-vous à la réception.

SORTIES DE SECOURS
Étudiez le plan d’évacuation présent dans votre chambre. Les sorties de secours communes sont marquées en vert. Lisez également la brochure Hotel Safety.

PARAPLUIE
Vous pouvez emprunter un parapluie à la réception.

PARKING
Il existe une quarantaine de places de parking gratuit autour de l’hôtel. Demandez votre autorisation de parking à la réception.

COURRIER
Vous pouvez déposer votre courrier partant à la réception. Le courrier entrant sera déposé directement dans votre chambre.

DÉPLACEMENT À PIED OU À VÉLO
Adressez-vous à la réception pour plus d’informations concernant les pistes cyclables et allées piétonnes.

JOGGING
Plus d’informations sur les parcours de jogging sur http://www.moraoutdoor.se

RÉCEPTION
La réception est ouverte 24/24. La porte d’entrée de l’hôtel est verrouillée pendant la nuit, mais une sonnette se trouve à sa gauche. Tél. : +46 250-59 26 50.

RESTAURANG / BAR
Pour connaître les horaires d’ouverture, consultez l’affiche dans l’ascenseur ou contactez la réception. Notre restaurant est l'un des représentants de “Taste of Dalarna”. Il utilise des ingrédients locaux et biologiques. Réservez votre table à la réception ou sur notre site Internet.

ROOM SERVICE
Pour un room service, contactez la réception. Le service est facturé 125 SEK.

ÉTABLISSEMENT NON-FUMEUR
L’hôtel est non-fumeur et des alarmes incendie ont été installées dans tout l’établissement. Pour les fumeurs, un banc et des cendriers ont été installés devant l’entrée de l’hôtel, à côté des mâts à drapeau.

SERVICE
Si besoin, vous pouvez nous demander des équipements supplémentaires : serviettes, oreiller, ventilateur, couette, etc. Adressez-vous à la réception.

SHOPPING
Mora est une ville commerçante et vous trouverez de nombreuses boutiques dans un rayon d’à peine deux minutes de marche. À cinq minutes de voiture ou de bus se trouve le quartier Noret et ses grandes enseignes.

TOURISME
Notre personnel de réception se fera une joie de vous orienter à travers l’offre touristique de la région et vous aider à réserver des billets.

CIRAGE DES CHAUSSURES
Une cireuse à chaussures est à votre disposition dans le hall et vous pouvez également demander un kit de cirage à la réception.

RACKS À SKIS
Vous en trouverez dans le hall principal ainsi que dans le garage de l’hôtel.

SOINS SPA
Contactez la réception pour votre demande d’information ou de réservation, ou consultez directement notre site Internet.

SPORT & VIE ASSOCIATIVE
Mora a été élue meilleure commune du pays pour les sports d’élite pour la deuxième année consécutive. Que vous souhaitiez pratiquer un sport ou assister à un événement sportif, adressez-vous à la réception pour plus d’informations.

LATE CHECK-OUT
Si besoin, vous pouvez demander un ”late check-out” à la réception (possible pour les réservations en lien avec des week-ends prolongés, des événements ou des vacances scolaires ou autres).

CADEAUX & SOUVENIRS
Souhaitez-vous rapporter des cadeaux ou des souvenirs de Mora ?
Vous trouverez des vitrines d’objets divers dans l’espace Spa et à la réception.

FER & TABLE À REPASSER
Vous les trouverez dans la penderie.

MÉNAGE
Si vous souhaitez que le ménage soit fait pendant votre séjour, accrochez la fiche reçue lors du check-in à votre porte entre 09:00 et 14:00. Les draps sont changés toutes les trois nuits, mais si vous souhaitez qu’il en soit autrement, n’hésitez pas à nous le signaler. Les draps et les serviettes ne seront changés que s’ils sont placés au sol

KIT DE COUTURE
À demander à la réception.

TAXI
Appelez Mora Taxi au +46 250 15 000 ou demandez à la réception

TÉLÉPHONE
Numéro de téléphone du Mora Hotell & Spa : +46 250-59 26 50

JOURNAUX
Une sélection de quotidiens est disponible chaque jour dans le hall de l’hôtel ainsi que dans la salle à manger où le petit déjeuner est servi. 'autres journaux sont en vente à la réception.

ARTICLES DE TOILETTE
La réception peut vous fournir des articles d’hygiène supplémentaires tels que du savon, du shampooing, des rasoirs jetables, de la mousse à raser, des brosses à dents, du dentifrice, etc.

OFFICE DU TOURSIME
L’hôtel est l’un des INFOPOINT de Visit Dalarna, nous sommes donc là pour vous aider.

TV
Vous avez accès aux chaînes 1-4, 6-8, 10, 12, Barnkanalen, Bloomberg et SVT 24.

SERVICE DE BLANCHISSERIE
Confiez votre linge à laver à la réception. Il vous sera remis nettoyé au plus tard 12 heures après dépôt. Les tarifs sont indiqués à la réception.

TRAIN
La gare Mora Strand est à une minute de l’hôtel. La gare routière de Mora est à environ 2 km. Il existe une liaison directe depuis l’aéroport d’Arlanda.

CHECK-OUT
La chambre est à votre disposition jusqu’à 11:00 le jour de votre départ. Merci de contacter la réception si vous souhaitez l’occuper plus longtemps.

GRAISSE À SKIS
De la graisse à skis est à votre disposition dans le garage de l’hôtel ou dans le sous-sol via l’escalier secondaire. Adressez-vous à la réception pour toute question.

RÉVEIL
Vous pouvez emprunter un radio-réveil ou un téléphone à la réception.

OBJETS DE VALEUR
L’hôtel n’est pas responsable des éventuels objets de valeur laissés dans votre chambre, dans le local à bagages ou dans les parties communes. Un coffre-fort se trouve à la réception.

WIFI
Le WIFI est disponible dans tout l’hôtel. Connectez-vous à ”Mora Hotell & Spa”. Service gratuit.

BOUCHONS D’OREILLE ET MASQUE OCULAIRE
Peuvent être demandés à la réception.

 

vinprovning på mora hotell

MAT & DRYCK

FRUKOST

Frukost serveras i restaurangen bredvid receptionen

måndag-fredag: 06.30-09.00
lördag-söndag: 07.30-10.00

För att beställa frukost på rummet vänligen kontakta receptionen.
En serviceavgift på 125 kr tillkommer.

TERRASSEN

Välkommen till hotellets restaurang Terrassen, vi följer årstider och satsar på lokala råvaror. Till välrenommerade Terrassen kan du komma för att äta lunch och middag.

På sommaren är uteserveringen på verandan öppen med utsikt över Saxviken.

ROOM SERVICE

I pärmen finns vår meny. Vänligen ring restaurangen för beställning.
En serviceavgift på 125 kr tillkommer.

BARER

I anslutning till matsalen finns huvudbaren, olika lounger samt sittytor både inom- och utomhus.

Sommartid finns baren utomhus. Här erbjuds ett brett sortiment av lokala och internationella drycker. Vi kan också hålla diverse olika dryckesprovningar - se vår hemsida för detaljer:
https://dev.morahotell.se/produkt-kategori/aktiviteter/